a happy birthday

Geburtstagsfrühstück im Beach Garden Café.

Das glückliche Geburtstagskind.

Besuch der Mission San Luis Rey in Oceanside.

Oh, ein Gratulant aus Feldbrunnen ruft an!

Apérotime in Carlsbad!

Ocean House, Carlsbad.

zuchwil – san clemente

Hoher Besuch aus der Schweiz! Und was eignet sich besser zur Akklimatisierung als ein Vormittag auf dem San Clemente Pier?

1. januar

Endlich mal wieder ausschlafen? Dafür ist der 1. Januar doch viel zu schade. Vor allem wenn man am Abend vorher die Eckdaten zu einem Neujahrsbrunch der besonderen Art vernommen hat: Car Show mit Burnout Contest auf einem Privatgrundstück in Fallbrook. Hurra.

Ist doch viel unterhaltsamer als so ein Frühstück im Bett.

Magenbrennen von Silvester. Augenbrennen vom Rennsprit.

Stationwagon mit Leistungsreserven.

Und so geht es weiter bis zur Mittagspause mit Texan BBQ und Tischgebet.

Der Besucherparkplatz.

Keine Traktionsprobleme für den Disabled Driver. 

Die Polizei meldet sich nur einmal wegen einer Lärmklage eines Nachbarn. Doch der Officer meint bloss: Na wenn das alles ist, no problem.

new year's eve

Okay wir sind etwas im Rückstand mit unserem Report. Deshalb gibts unsere Silvesterfeier im Schnelldurchlauf.

Surfing Naomi.

The ladies.

Bye bye 2012...

...hello 2013.

Kyle als Barkeeper.

Kyle mit Krone.

Kyle mit Girls.

Gugus.

Gruppenzwang.

Jede eine Prinzessin.

Neujahrsansprache.

Das Buffet leert sich.

Danke für die Aufmerksamkeit.

happy new year